<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Olvasónapló &#187; chaim potok</title>
	<atom:link href="http://www.olvasonaplo.hu/tag/chaim-potok/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.olvasonaplo.hu</link>
	<description>SPG</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Oct 2011 19:05:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Chaim Potok: Asher Lev öröksége</title>
		<link>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_asher-lev_oroksege/</link>
		<comments>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_asher-lev_oroksege/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Mar 2008 15:48:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>spg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategóriája]]></category>
		<category><![CDATA[5 kávé]]></category>
		<category><![CDATA[antikvárium]]></category>
		<category><![CDATA[chaim potok]]></category>
		<category><![CDATA[franciaország]]></category>
		<category><![CDATA[könyv]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[párizs]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://olvasonaplo.blog.hu/2008/03/22/chaimpotok_asherlev_oroksege</guid>
		<description><![CDATA[Idestova húsz év telt el azóta, hogy a ladovi Rebbe száműzetésbe küldte Asher Levet. Lev immár világhírű festőművész. Nős, a tizenegy éves Rocheleh és az ötéves Avrumel apja. Dél-franciaországi ott-honától távol, a brooklyni chászid közösségben még mindig &#8220;megmagyarázhatatlanul aberrált&#8221;-nak tartják. Amikor szeretett nagybátyja meghal, családjával New Yorkba utazik, és akarata ellenére ismét a régi konfliktushelyzetben [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="imgleft alignleft" src="http://olvasonaplo.blog.hu/media/image/2008/chaimpotok-asherlevoroksege(1).jpg" alt="" width="100" height="150" /><strong>Idestova húsz év telt el azóta, hogy a ladovi Rebbe száműzetésbe küldte Asher Levet. Lev immár világhírű festőművész. Nős, a tizenegy éves Rocheleh és az ötéves Avrumel apja. Dél-franciaországi ott-honától távol, a brooklyni chászid közösségben még mindig &#8220;megmagyarázhatatlanul aberrált&#8221;-nak tartják. Amikor szeretett nagybátyja meghal, családjával New Yorkba utazik, és akarata ellenére ismét a régi konfliktushelyzetben találja magát: két kultúra között őrlődik. S rá kell döbbennie: valahol a mélyben egy hihetetlen titok lappang. Egy titok, mely befolyással bír saját és közössége jövőjére egyaránt. Egy titok, mely visszavonhatatlan, félelmetes döntést igényel tőle&#8230; Az Asher Lev öröksége a vallás, a művészet és a család fájdalmasan szép regénye. &#8220;Különböző színű krétákkal egy halottégető máglyán lévő oltárra lekötözött fiatal fiút rajzoltam, és egy fölé magasodó szakállas férfit, felemelt kezében hosszú pengéjű késsel, a háttérben alig észrevehetően egy kos fenséges fejét. Gyorsan dolgoztam, a krétákat cserélgetve. Éreztem a tábla keménységét, alig vettem tudomást a szétporló, puha krétákról, egyik színt satíroztam a másikra a jobb középső ujjammal a tábla felületén. Tágra nyitott szemmel rajzoltam a fiút, vékony nyaka hátraível, torka kiszolgáltatva az éles pengének; a szakállas férfi szenvedő és elszánt, szabad keze szánakozó, egyben céltudatos mozdulattal a mellét markolja &#8211; mindez a kréta és az ujjaim munkájával odarögzítve&#8230; Közelebbről is megnéztem, és akkor észrevettem az arcokat, és megrémültem, kétségbeestem, és megfordult a fejemben, hogy hátha Rocheleh is alaposabban szemügyre vette őket, és a rajz elé léptem, hogy amennyire csak lehet, eltakarjam azokat az arcokat. Gyors ujjmozdulatokkal újrarajzoltam őket, egy percbe sem telt. Aztán visszafordultam az osztály felé. &#8211; Izsák megkötözése egy olyan emberről szól, aki oly mélyen hisz az Örökkévalóban, hogy hajlandó feláldozni neki az egyetlen fiát. Mi köze van ennek a hosszú és magányos gyötrődés témájához?&#8221;</strong></p>
<div><a href="http://www.libri.hu/hu/book/regenyek/kulfoldi_szerzok_muvei/kortars_szepirodalom/asher lev_oroksege?p_id=6371" target="_blank">www.libri.hu</a></p>
<div>Az antikváriumban találtam ezt a könyvet, én is meglepődtem rajta és azonnal megvettem.</p>
<p>Nagyon jó volt elkezdeni olvasni, nem kertelt, belevágott a közepébe. Otthonosan éreztem magam, jó volt hallani <a href="http://blog.hu/goldmine/hedgehog.php/234136">a korábbi szereplőkről</a> és megtudni mi történt velük. Kicsit tompultak az előzőben felhalmozódott ellentétek, a felek kezdtek közelíteni egymás felé és élték saját kis életeiket &#8211; egymástól távol.</p>
<p>A könyv első fele kb. 3 hét történetét mondja el. Asherrel együtt közben újra bejárjuk a &#8220;régi&#8221; tájakat, megtudunk ezt-azt a családjáról. A Rebbe felad egy rejtvényt és én meg voltam győződve, hogy tudom a megfejtést. (A harmadik lesz az igazi &#8211; én azt gondoltam, hogy megfest még egy feszületet&#8230;)</p>
<p>A könyv második felében Asher vajúdásának lehetünk a tanúi. Ennek a végén önként adja Avrumelt a számára kiválasztott útra, a Rebbe-vé válás felé.</p>
<p>Nagyon izgalmas könyv, nem tudom az első kötet nélkül élvezhető lenne-e. Engem megint lenyűgözött/megdöbbentett a zsidók világa. Talán egy kicsit meg is ijesztett, mert számomra nem működhet az, hogy a vallás ennyire az élet útjába álljon és mindent annak a szemüvegén keresztül nézzünk és ítáljünk meg. Nekem az 1+1=2 módszer jön be.</p>
<p>Jó volt megint olvasni a festészeről, kompozíciókról és színekről.Mitől lesz egy festmény festmény vagy csak kép. Legszívesebben mindig kikerestem volna azt a festényt, amelyről éppen ír, hogy még érthetőbb legyen a leírás.</p>
<p>Volt azért néhány furcsaság is. Devorah meséje, amelyben saját gyermekkori élményét írja meg nem értem hogyn lehet gyermekmese. Talán egy kicsit sokat is foglalkozott a Devorah történettel és ehhez képest azt nem éreztem befejezettnek.</p>
<p>Aki elolvasta az elsőt olvassa el ezt is, nagyon otthon fogja magát érezni.</p></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_asher-lev_oroksege/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chaim Potok: November a küszöbön</title>
		<link>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_november_a_kuszobon/</link>
		<comments>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_november_a_kuszobon/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Feb 2008 15:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>spg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategóriája]]></category>
		<category><![CDATA[2 kávé]]></category>
		<category><![CDATA[chaim potok]]></category>
		<category><![CDATA[izrael]]></category>
		<category><![CDATA[könyv]]></category>
		<category><![CDATA[moszkva]]></category>
		<category><![CDATA[szibéria]]></category>
		<category><![CDATA[szovjetunió]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://olvasonaplo.blog.hu/2008/02/07/chaimpotok_november_a_kuszobon</guid>
		<description><![CDATA[Az egykori Szovjetunió ellenzékének története a huszadik század egyik legdöbbenetesebb históriája. Némelyek &#8211; mint például Andrej Szaharov &#8211; már azelőtt is hősnek számítottak, hogy az ellenállás útját választották. Mások, így Vologya és Mása Szlepak is csak azután lettek naggyá, hogy előléptek a homályból. Az összes ellenálló nyilván nem szerepelhet e lapokon, könyvemet azonban mindnyájuknak ajánlom [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="imgleft alignleft" src="http://olvasonaplo.blog.hu/media/image/2008/cahimpotok-novemberakuszobon.jpg" alt="" width="145" height="235" /><strong>Az egykori Szovjetunió ellenzékének története a huszadik század egyik legdöbbenetesebb históriája. Némelyek &#8211; mint például Andrej Szaharov &#8211; már azelőtt is hősnek számítottak, hogy az ellenállás útját választották. Mások, így Vologya és Mása Szlepak is csak azután lettek naggyá, hogy előléptek a homályból. Az összes ellenálló nyilván nem szerepelhet e lapokon, könyvemet azonban mindnyájuknak ajánlom &#8211; írja Chaim Potok műve bevezetőjében.<br />
</strong></p>
<div><a href="http://www.libri.hu?p_id=6371" target="_blank">www.libri.hu</a></p>
<div>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Ez a Chaim Potok könyv nem olyan, mint a korábbiak. Leginkább dokumentumregénynek nevezném – egy kis személyes szállal benne.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Szóval, ha valaki azért kezdené el olvasni, mert a korábbi Potok könyvek vívódásait szeretné újra átélni, akkor ne tegye.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Ennek a könyvnek a szereplői nem vívódnak, nem keményvonalas zsidók hanem szenvedő alanyok. Szenvedő alanyai a rendszernek, amiben élnek.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Ezt a rendszert a könyv elején, a rendszer elején élő szereplők még szeretik. A következő nemzedékek azonban már látják rajta a réseket, fellépnek ellene vagy inkább csak bujkálnak.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">A könyv első egyharmada alatt sikerült kilábalnom a nem-Potokos-könyv csalódásból. Persze a fülszöveg már sejtette, hogy valami nem egészen olyan, de ekkora fordulatot nem vártam. Egyébként részben a fülszöveg miatt vettem meg, mert reméltem, hogy ezen a sztorin keresztül kicsit tisztul a kép a kommunizmus és a Szovjetunió történetével kapcsolatban. Számomra így jobban megmaradnak az események, mint a történelemkönyvek lapjain keresztül.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">A történet miatt nem rágtam le a körmömet és nem voltak gondjaim azzal, hogy esténként abbahagyjam az olvasást – azonban unalmasnak nem nevezném. Érdekes volt a megpróbáltatásokat olvasni. Érdekes, de nem megdöbbentő, mert a világnak ezen a táján már sokat hallottunk róla.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Ilyen történetek hallatán mindig elgondolkozom rajta, hogy vajon hol lennék én ma, ha nem lett volna rendszerváltás. Hős párttagként kitüntetéseket vennék át, vagy Szibériában fagyoskodnék? Esetleg külföldön élnék? Netalántán jeggyel a kezemben állnék sorba kenyérért?</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Én azt hiszem a külföldön élnéket választanám ezek közül, de ki tudja.</span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="HU">Összegzésképpen, nem egy megragadó bájos családtörténet, hanem inkább egy korrajz vagy kritika a Szovjetunióról és visszásságairól. Mert ugye azért nem lehet onnan emigrálni, mert ott jó és akkor pedig miért akarna bárki is emigrálni és rossz hírét kelteni a rendszernek…</span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.olvasonaplo.hu/2008/chaim-potok_november_a_kuszobon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Potok, Chaim: A nevem Asher Lev</title>
		<link>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_nevem_asher-lev/</link>
		<comments>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_nevem_asher-lev/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Nov 2007 12:26:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>spg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategóriája]]></category>
		<category><![CDATA[5 kávé]]></category>
		<category><![CDATA[asher lev]]></category>
		<category><![CDATA[chaim potok]]></category>
		<category><![CDATA[kölcsön]]></category>
		<category><![CDATA[könyv]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://olvasonaplo.blog.hu/2007/11/19/potok_chaim_a_nevem_asherlev</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Ha választanod kellene az esztétikai vakság és a morális vakság között, te melyiket választanád?&#8221; Mélyen felkavaró, zseniális regény egy kivételes tehetséggel megáldott, érzékeny fiúról, aki a lélek két birodalma &#8211; a ladovi (lubavicsi) haszid közösség Isten-vezérelte világa, és a művészet ugyancsak fanatikus, magányos és felőrlő világa &#8211; közt vergődik. És mindkettő tántoríthatatlan hűséget követel tőle.Chaim [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="imgleft alignleft" src="http://olvasonaplo.blog.hu/media/image/chaimpotok-anevemasherlev.jpg" alt="" width="200" height="318" /><strong>&#8220;Ha választanod kellene az esztétikai vakság és a morális vakság között, te melyiket választanád?&#8221; Mélyen felkavaró, zseniális regény egy kivételes tehetséggel megáldott, érzékeny fiúról, aki a lélek két birodalma &#8211; a ladovi (lubavicsi) haszid közösség Isten-vezérelte világa, és a művészet ugyancsak fanatikus, magányos és felőrlő világa &#8211; közt vergődik. És mindkettő tántoríthatatlan hűséget követel tőle.Chaim Potok az amerikai- és a világirodalom egyik legnagyobb alakja. Rabbi, irodalmár, filozófus. Regényei tudás, szépség és szeretet különös ötvözetei, melyek számos országban vezették hónapokig a bestsellerlistákat.&#8221;A nevem Asher Lev. Az az Asher Lev, akiről az újságokban és a képeslapokban olvasnak, akiről annyi szó esik a vacsora- és koktélpartikon, a Brooklyni Feszületről elhíresült, legendás Lev.    Vallásos zsidó vagyok. Igen. Hívő zsidók természetesen nem festenek feszületeket. Ami azt illeti, hívő zsidók egyáltalán nem festenek &#8211; úgy, ahogyan én. Szerfölött kemény szavakat írnak és mondanak rólam, vádakat koholnak ellenem: áruló vagyok, hitehagyott, öngyűlölő, a családom, a barátaim, a népem szégyene; másfelől, a keresztények szent és sérthetetlen eszméinek kigúnyolója, a nem zsidók által kétezer éve mélységesen tisztelt létformák istenkáromló kufárja. Nos, semmi efféle nem vagyok. Mindazonáltal teljes őszinteséggel megvallom, hogy vádlóim egészében véve nem tévednek: bizonyos szempontból csakugyan mindegyik vagyok&#8230;&#8221;"Potok elismerten a családi élet és az amerikai zsidó érzésvilág felülmúlhatatlanul megindító krónikása&#8221; &#8211; Times Book Review&#8221;Életigenlő&#8230; lelket tápláló&#8230; mélyen szántó könyv emberségről, vallásról, művészetről.&#8221; &#8211; Wall Street Journal</strong></p>
<div>
<div><a href="http://olvasonaplo.blog.hu/2007/05/29/potok_chaim_a_kivalasztott">A kiválasztott</a> után nem gondoltam, hogy hamarosan egy újabb Chaim Potok könyvet szeretnék olvasni. Most azonban TUDOM, hogy nem fogok kettőnél megállni.</p>
<p>Véletlenül kaptam kölcsön a könyvet egy vendégség alkalmával.</p>
<p>Asher Lev egy letehetetlen könyv.</p>
<p>Ismét bepillantást nyerhetünk egy zsidó közösség életébe, tanulva szokásaikat és kifejezéseiket. Kapunk egy pillantást a II. Világháború utáni történelemre &#8211; persze ismét a zsidó nép szemszögéből. (Számomra a könyv elolvasása után kapott tartalmat a ladovi zsidó valódi jelentése.)</p>
<p>A történet egy folyamatos vívódás apa és fia között, amelynek során az apa próbálja az általa helyesnek vélt útra &#8220;terelni&#8221; a fiút. A fiú akarja is a dolgot, de a benne megbúvó tehetség ezzel nem fér össze, haszontalan az apa szemében és emiatt folyamatos konfliktus van közöttük &#8211; amit ők is csak nehezen ismernek be.<br />
A kettejük között egyensúlyozó anya próbálja ezeket a konfliktusokat feloldani, azonban nincs könnyű dolga.</p>
<p>Számomra mindig megdöbbentő a vallás azon ereje, amellyel minden más józan megfontolás fölé helyezkedve ráerőlteti magát az emberekre és könnyedén &#8211; saját igazságát megkérdőjelezhetetlennek tartva tesz tönkre sorsokat. (Persze ez egy szélsőséges eset, elnézést kérek minden vallásos embertől.)</p>
<p>Már kevés volt hátra a könyvből és látszott a végkifejlet, én azonban még mindig bíztam abbam, hogy happy end lesz. Próbáltam magamban kitalálni egy olyan feloldást, ami mindenkinek jó, de nem sikerült. Ennek ellenére az utolsó pillanatig bíztam benne, hogy a szerzőnek ez menni fog&#8230;</p>
<p>A végén azonban mégsem voltam szomorú, valahogy úgy éreztem, hogy a Rebbe meghozta azt a döntést, amit a fiúnak az egész könyv során nem sikerült.</p>
<p>Még egy hozadéka volt a könyvnek számomra: másnap a könyveboltban kezembe került néhány festészeti album és egy kicsit más szemmel tudtam a képekre nézni. Megmaradt bennem Jacob Kahn magyarázata, nézegettem a fényeket, a geometriai formákat, az ecsetkezelést.</p></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_nevem_asher-lev/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Potok, Chaim: A kiválasztott</title>
		<link>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_kivalasztott/</link>
		<comments>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_kivalasztott/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 May 2007 09:12:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>spg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategóriája]]></category>
		<category><![CDATA[5 kávé]]></category>
		<category><![CDATA[chaim potok]]></category>
		<category><![CDATA[könyv]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://olvasonaplo.blog.hu/2007/05/29/potok_chaim_a_kivalasztott</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;A legnagyobb huszadik századbeli amerikai zsidó írók &#8211; Henry Roth, Bellow, Malamud, Singer és Philip Roth &#8211; között tartja számon a világ az immár Magyarországon is az egyik legnépszerűbb szerzőnek számító Chaim Potokot, aki az irodalmi doktorátust megszerezve ortodox rabbiként működött szerte a világon Ausztráliától Dél-Koreáig. Első regénye, A kiválasztott, mely nyomban hatalmas sikert aratott, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img class="imgleft alignleft" src="http://olvasonaplo.blog.hu/media/image/chaimpotok-akivalasztott.jpg" alt="" width="200" height="308" /></div>
<p><strong>&#8220;A legnagyobb huszadik századbeli amerikai zsidó írók &#8211; Henry Roth, Bellow, Malamud, Singer és Philip Roth &#8211; között tartja számon a világ az immár Magyarországon is az egyik legnépszerűbb szerzőnek számító Chaim Potokot, aki az irodalmi doktorátust megszerezve ortodox rabbiként működött szerte a világon Ausztráliától Dél-Koreáig. Első regénye, A kiválasztott, mely nyomban hatalmas sikert aratott, a kelet-európai közösség sajátos életformáját továbbörökítő New York-i hászidok különös világában játszódik, s a vallásos zsidóság két nemzedékének, az apjával s ugyanakkor önmagával viaskodó fiúnak állít szívbemarkoló és felejthetetlen emléket.&#8221;<br />
</strong></p>
<div>
<div>Egy régi barátom ajánlotta ezt a könyvet, de én valahogy idegenkedtem tőle. Nem gondoltam, hogy a zsidók világa, az emberek belső vajúdása pillanatnyilag nagyon lekötne engem &#8211; inkább valami izgalmasraa vágytam. Emiatt nem is kerestem ezt a könyvet.</div>
<div>Legutóbbi könyvesbolti látogatásom során, amikor egy útikönyvet kerestem s nem találtam kb. 10 perc után ezzel a könyvvel néztem farkasszemet &#8211; és a könyv nyert. Tetszett a borítója, a mérete, de leginkább a színvilága&#8230;<br />
<em><br />
Tudom, nem ezek alapján kell megítélni egy könyvet, de nálam sokszor ilyen tényezők is közrejátszanak. Szóval a könyv nyert.</em></p>
<p>Még aznap este olvasni kezdtem és a történet rögtön megfogott. Izgalmas volt, ahogy egy baseball meccsen keresztül ismerkedtem meg olyan zsidó és baseball fogalmak jelentésével, amelyeket nap mint nap hall az ember és a szavakat jól ismeri, de ha pontosan el kellene magyarázni mit is jelent bizony bajban lenne.</p>
<p>A feszültség az elejétől kezdve folyamatos a könyvben, nehéz letenni. Az izgalom mellett folyamatos az információ is, meghökkentve és néha megdöbbentve. Számomra például újdonság volt (rég volt már az iskola), hogy a II. világháborúnak tényleg csak a végén derült ki hivatalosan a koncentrációs táborok létezése és funkciója, valamint a zsidó állam megalapítása körüli hercehurca több szemszögből is körbejárva érdekes téma, jó adalék a napi hírekhez.</p>
<p>A könyv történetét nem szertném lelőni. Ami engem megfogott benne az az ellentétek folyamatos körforgása, a szereplők személyiségének fejlődése, a vallás iránti elkötelezettség magas szintje és a végén a feloldás.</p>
<p>Szinte mindig tudható volt, hogy mi következik, de ennek ellenére izgalmas volt elolvasni, hogy az hogyan történik.</p>
<p>Régen olvastam már ilyen sokáig az éjszakába&#8230;</p></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.olvasonaplo.hu/2007/potok_chaim_a_kivalasztott/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

