Olvasónapló

Ada

(Vladimir Nabokov)

KönyvesBlog (2009-02-17)

[...] Nagy Miklós, Oldal: 712, Ára: 3800 Ft Az Ada olvasása közben sokat megtudtam Nabokovról, mert úgy gondoltam, a leendő recenziónak valamiről majd szólni is kell. A regény pedig hiába terpeszkedik majdnem hétszáz oldalon, egyszerre arcpirító és borzasztóan unalmas. Amikor abbahagytam a háborgást a főhősök erkölcstelensége fölött, szép csendesen belealudtam Ada és Van Veen vérfertőző kalandjaiba. A Nabokov utáni internetes barangolás aztán nagy segítségemre volt abban is, hogy felébredjek, abban is, hogy jobban megértsem a művet, de a szöveg sajnos nem vált számomra sem élvezhetőbbé, sem könnyebben értelmezhetővé [...]

Könyvesblog (2008-12-18)

[...] Még csupasz keze-lába is annyira ellenállt a nap fényének, hogy a pillantás, amely fehér sípcsontját és karját cirógatta, ki tudta venni a finom, fekete szőrszálak egyenletes mintázatát, gyermekleányságának selymét. Komoly szemének szivárványló sötétbarnájában volt valami a keleti hipnotizőr tekintetének titokzatos homályából (egy magazin hátsó borítóján megjelent hirdetésben), és mintha a szokásosnál magasabban helyezkedett volna el, úgyhogy amikor egyenesen az emberre nézett, a szem alsó pereme és a nedves alsó szemhéj között ott maradt a fehérség sarló alakú aprócska bölcsője [...]