Olvasónapló

Huszadik századi román novellák

(válogatás)

KönyvesBlog (2009-07-21)

[...] Olvashatunk realisztikusabb, főként vidéki környezetbe helyezett, eldugott falvakban játszódó történeteket és babonával−misztikummal−fantasztikummal átitatott, mesei elemekben bővelkedő írásokat, az arány azonban eltolódik az utóbbiak javára. Ion Marin Sadoveanu Az esőcsináló című szövege például életörömmel teli falusi életképekből áll, ahol a hamvas kislányt megkívánó földesúr elnyeri méltó büntetését; Ion Agârbiceanu A gyertya vagy Liviu Rebreanu A feleség című novelláiban már nem a szegényebb rétegek nyomorúságos körülményeire helyeződik a hangsúly; a kiszolgáltatottság, a kiúttalanság lelki természetű; a súlyos beteg öregasszony esetében már rég nem az a kérdés, hogy van-e esélye meggyógyulni, hanem végletes magára hagyatottsága: annyi ereje sem marad, hogy egy gyertyát meggyújtson [...]