Büszkeség és balítélet meg a zombik

Büszkeség és balítélet meg a zombik

(Jane Austen)

Az eredeti ajánló itt olvasható Peti bácsi bizarr kiskönyvtára (2010-03-11)

[...] Ezen kívül Grahame-Smith a poszt-apokaliptikus atmoszférát is (enyhén szólva) felületesen dolgozta ki, úgy oldva meg a dolgot, hogy az eredeti szöveg bizonyos mondataihoz hozzábiggyesztett néhány félmondatos megjegyzést. Szóval a dialógusokat kb. így képzeljétek el (csak szemléltetésképp):- X úr valóban jó parti: sármos, jól nevelt, illemtudó, intelligens, meg a faszom blablabla és nem elhanyagolható az sem hogy már 11 évesen puszta kézzel tépte ki egy zombi szívét, Y város ostrománál pedig Z számú szörnylény fejét vágta le [...]

Az eredeti ajánló itt olvasható Ekultura.hu (2010-01-03)

[...] Egy Angliát sújtó titokzatos betegség miatt a holtak kikelnek sírjukból és mindent felzabálnak, ami az útjukba kerül. Akit megharapnak, idővel szintén a furcsa betegség áldozata lesz. Persze a helyzet nem reménytelen, hiszen akadnak páran, akik szíves örömest kardélre hánynak néhány zombit – akár két bál vagy házassági ajánlat között is. [...]

Az eredeti ajánló itt olvasható KönyvesBlog (2009-12-16)

[...]   Na, ezek után vajon kérdés lehet-e, hogy némi ellenérzéssel ültem le az asztalhoz, és midőn a kezembe vettem az idei év karácsonyának egyik vélhető slágerét (mármint irodalmit), hát, mondhatom, nem voltam túl boldog… Első körben gyorsan rágyújtottam egy cigire, majd átpörgettem a könyvet, hogy mégis tudjam, hogy mivel állok szemben, vagyis, hogy hány oldallal kell megbirkóznom. Ééééés – mit látnak szemeim??? Bizony, felebarátaim, ILLUSZTRÁCIÓ a neve annak, ami először szemembe ötlött. Na, mondom magamban, ez milyen egy jó ötlet, hiszen annyi szép pillanata van ennek a regénynek, hát miért nem jutott eddig senkinek ez eszébe, hogy a gyönyörű kosztümökben ide-oda flangáló Bennet-lányokat és a rendkívül nett, igencsak jóképű Mr [...]

Az eredeti ajánló itt olvasható Amadea blogja (2009-12-03)

[...] Az ember, amikor meglátja ezt a könyvet, egyet lát, a kicsit megrothadt hölgyet a kötet borítóján, meg hogy zombis könyv és biztos vicces lesz. Ez eddig rendben is van, csak egy dolgot felejtünk el - hogy ez a könyv tényleg Jane Austen stílusában íródott, és itt van a dolog buktatója: aki nem bírja Austen kisasszonyt, a ezt is nyögvenyelősen fogja elolasni [...]



1 hozzászólás a(z) “Jane Austen : Büszkeség és balítélet meg a zombik” ajánló(k)hoz

Válasz